El insulto (L'insulte)
Dirección: Ziad Doueiri. Guión: Ziad Doueiri y Joelle Touma. Intérpretes: Kamel El Basha, Christine Choueiri, Adel Karam, Camille Salameh, Rita Hayek, Talal Jurdi, Diamand Bou Abboud, Rifaat Torbey, Carlos Chahine, Julia Kassar. Duración: 112 m. Año: 2017. Producción: Líbano, Bélgica, Chipre, Francia y EE.UU.


Tras la muy acertada "El atentado" (2012), en la que Ziad Doueiri diseccionaba el conflicto entre israelíes y palestinos a raíz de un caso particular, el director libanés incurre en un cierto exceso en "El insulto". Y es que partir de un anecdótico agravio cruzado entre dos personas para indagar en las raíces de las disputas entre palestinos y cristianos establecidos en el Líbano se antoja un tanto cogido por los pelos. Quizá si le hubiera dado un tono de comedia, o incluso de farsa, podría haber funcionado mejor, pero la solemnidad del consiguiente proceso judicial no aporta gran cosa. Se trata de un tema interesante pero por momentos se percibe falta de fuerza narrativa.
Cinelandia.
A semejanza de la comedia española "El grano de mostaza" (José Luis Sáenz de Heredia, 1962), aunque con un tono muy diferente (o no tanto, teniendo en cuenta que aquel también tenía una intención política), el filme de Ziad Doueiri extrapola un simple incidente (en este caso de carácter doméstico, por una simple tubería) al conflicto permanente de la situación palestina respecto a sus vecinos cristianos del Líbano y, en menor medida, de sus sempiternos enemigos israelíes. La idea es buena, está bien interpretada y técnicamente es una cinta más que correcta, pero se encalla con un ritmo plano, demasiado solemne y por momentos discursivo dentro de la ambientación judicial, sin que en el fondo aporte nada nuevo sobre lo que ya hemos visto acerca de la situación en Oriente Medio en anteriores ocasiones, incluido el hecho de que individualmente las personas somos capaces de resolver nuestras diferencias por encima de absurdos, enquistados y ancestrales odios político-religiosos...

Álex.